geografia biegun północny;
biegun północny
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Fresh water freezes at zero. ~~~ And the water at the North Pole is minus 1,:,7.
(Śmiech) (Brawa) Przepraszam, ale nie ma innego sposobu żeby to opisać.
We carried on sailing through the ice packs towards the North Pole.
Dalej żeglowaliśmy przez góry lodowe w kierunku bieguna północnego.
Last year when I was here, I was speaking to you about a swim which I did across the North Pole.
Rok temu opowiadałem tu o tym, jak przepłynąłem wody bieguna północnego.
The planting of the Russian flag below the North Pole last year is one signal of this interest.
Oznaką tego zainteresowania jest zatknięcie rosyjskiej flagi pod biegunem północnym w ubiegłym roku.
It is conspicuous in the fact that the ice around the North Pole in summer melts more and more.
Jest to widoczne, jako że lód wokół bieguna północnego topi się w lecie, każdego roku coraz bardziej.
What's the news from your elves at the north pole?
Co to za wieści od elfów z bieguna północnego?
We'll get you back to the North Pole on time.
Odeślemy ciebie z powrotem na biegun północny na czas.
But this is not the way to the North Pole.
Ale to nie jest droga na Biegun Północny.
I thought it was always night at the North Pole.
Myślałem, że na biegunie północnym jest zawsze noc.
Page three shows all of us at the North Pole.
Strona trzecia pokazuje nas wszystkich na Biegunie Północnym.
I don't think another letter will make it to the North Pole.
Nie wydaje mi się żeby kolejny list zdążył dotrzeć na Biegun Północny.
See, even at the North Pole we have red tape.
Biurokrację mamy nawet na Biegunie Północnym.
We want a North Pole that is clean and above all without troops.
Chcemy, aby biegun północny był czysty, a przede wszystkim wolny od obecności wojsk.
He went to the North Pole on a fishing boat.
Popłynął na Biegun Północny w łódce rybackiej.
I have come from my workshop in the north pole to say,
Przybyłem ze swojego warsztatu na Biegunie Północnym by ci powiedzieć:
Well, why does man freeze to death trying to reach the North Pole?
Dlaczego człowiek zamarza na śmierć próbując zdobyć Biegun Północny?
A thousand miles from the North Pole, and heading south.
Tysiąc mil od Bieguna Północnego, w kierunku południa.
If you went to the north pole, or into the desert maybe...
Gdybyś wyjechał na biegun północny lub na pustynię, to może...
I stayed up all night in your tent so you could play North Pole.
Pamiętasz jak nocowałem u ciebie w namiocie. Bo chciałeś się bawić w 'biegun północny'?
Thanks for a great night at the North Pole.
Cześć, Tato. Dzięki za wspaniałą noc na Biegunie Północnym.
No-one has ever tried to drive to the North Pole.
Nikt wcześniej nie próbował dojechać na biegun północny.
He died in 1964 during an attempt to reach the North Pole on skis.
Zmarł w 1964 podczas próby dotarcia do Bieguna Północnego na nartach.
How could you do this to the North Pole?
Coś ty zrobił z Biegunem Północnym?
A room with an all-southern view is on the North Pole.
Pokój z widokiem tylko na południe jest na biegunie płn.
But the thing is, I've never even left the North Pole.
Ale rzecz w tym, że ja nigdy nie opuszczałem Bieguna Północnego.
I grew up on the North Pole. Not even close to here.
Dorastałem na Biegunie Północnym. daleko stąd.
I told the judge everything... about you and the North Pole.
Opowiedziałem sędziemu o wszystkim... o tobie i Biegunie Północnym.
Uh, you look like you came from the North Pole.
Wygląda na to, że przyszedłeś z Bieguna Północnego.
Well, instead of the North Pole, he lives in Spain.
Więc on mieszka w Hiszpanii zamiast na biegunie północnym.
Welcome to the North Pole. It's so nice to have you here.
Witam na biegunie północnym, cudownie, że pan już jest.
British civilian weather station up at the North Pole.
Brytyjska cywilna stacja meteorologiczna koło Bieguna Północnego.
Not there are penguins in the north pole.
Nie ma pingwinów na Biegunie Północnym.
Well, swimming across the North Pole, it's not an ordinarything to do.
Pływanie na biegunie północnym nie jest zwyczajnąrzeczą.
And did you go to the North Pole?
I czy ty wybrałeś się na Biegun Północny?
Are we really going to the North Pole?
Naprawdę jedziemy na biegun północny?
I need you here, not the North Pole.
Potrzebuję cię tu, nie na biegunie północnym.
You're not in the North Pole any longer.
Nie jesteś już na Biegunie Północnym.
Frost. He turned the North Pole into an amusement park.
Sopel zamienił Biegun Północny w park rozrywki.
Isn't he the king of the North Pole?
Czy to nie on jest królem bieguna północnego?
You're telling me that the North Pole is now somewhere in Wisconsin?
Mówisz, że biegun północny Jest teraz w Wisconsin?
North Pole. I've done this picture last summer.
Biegun Północny. Zrobiłem to zdjęcie zeszłegolata.
Maybe there's a pipeline to the North Pole.
Może to rurociąg do Bieguna Północnego.
Don't go rushing to the North Pole again.
Nie goń od razu na Biegun Północny.
Bolts of lightning 20 million miles long begin shooting out of the North Pole.
Pioruny długie na 32 kilometry zaczynają strzelać w biegun północny.
Do we have jurisdiction in the North Pole?
Czy mamy jurysdykcję na biegunie północnym?
Little trick I learned up at the North Pole.
Mała sztuczka, której nauczyłem się na biegunie północnym.
Oh, it's a snowflake from the north pole.
To płatek śniegu z Bieguna Północnego.
At the North Pole global warming is sharpening appetites for control of the area's natural wealth.
Globalne ocieplenie na biegunie północnym zaostrza apetyty na kontrolę bogactw naturalnych regionu.
The North Pole is melting like ice cream.
Biegun Północny topnieje jak lody.
There are no penguins on the North Pole.
Na biegunie północnym nie ma pingwinów.
They're like the bears at the North Pole, Dad.
One są jak te niedźwiedzie na Biegunie Północnym, Tato.
The ice princess returned from the North Pole.
Śnieżna księżniczka wróciła z Bieguna Północnego.
From the frigging North Pole if I have to.
Z bieguna północnego, jeśli będzie trzeba.
I will Throw out You over North Pole, it fits?
Żegnam. Wyrzucę Was nad biegunem północnym, pasuje?
We went to the North Pole together.
Byliśmy razem na Biegunie Północnym.